Blogger-Deutsch Deutsch-Blogger

Eine kleine Übersicht über die wichtigsten Begriffe, die Ihr in vielen Blogs lesen aber vielleicht (so wie ich am Anfang) gar nicht zuordnen könnt...

AMU: ein Augenmakeup
EOTD: Eye of the day, das Augenmakeup des Tages
e/s: eyeshadow, Lidschatten
crease: die Lidfalte
creasen: wenn sich Lidschatten in der Lidfalte absetzt
fall out: Lidschatten, der beim Auftragen runterbröselt

foundation: Grundierung fürs Gesicht
FOTD: face of the day, Komplettmakeup (ganzes Gesicht) des Tages
blush: Rouge
brush/brushes: Pinsel, das "Werkzeug" zum Auftragen von Makeup/Lidschatten etc.
beauty blender: Schwämmchen in Eiform zum Auftragen von flüssigem Makeup

NOTD: nail(s) of the day, Nageldesign des Tages
tipwear: Absplittern des Lacks an den Nagelspitzen
base-/topcoat: Grundlage bei Nagellack

l/g: Lipgloss
l/s: Lippenstift

OOTD: outfit of the day, Anziehsachen des Tages

MUA: Makeup Artist
back up: das Ansammeln/Horten von geliebten Produkten
base: Grundlage, Anwendbar bei Lidschatten und Foundation
d/c: discontinued, das Produkt ist nicht mehr erhältlich
dupe: ein Duplikat, das einem Produkt sehr ähnlich ist
haul: ein größerer Einkauf von (Beauty-) Produkten, Raubzug
HG: Holy Grail, der Heilige Gral, ein perfektes Produkt
LE: Limited Edition, eine Kollektion die nur für begrenzte Zeit erhältlich ist
primer: ähnlich wie base, eine Vorbereitung der Haut auf Makeup
swatch/swatchen: das Testen von Produkten meist auf dem Handrücken um Farbe/Deckkraft darzustellen
TAG: Projekte/Aufgaben die von mehreren Bloggern durchgeührt und weitergegeben werden können (z.B. "mach dein Makeup in 3 Minuten")
verblenden/ausblenden: das Verwischen von Konturen/zu harten Übergängen

Wie Ihr seht leiten sich die meisten Begriffe aus dem Englischen ab und können so auch gut im Lexikon nachgeschlagen werden. Mittlerweile gibt es auch viele Abkürzungen für bestimmte Firmen und Marken. Falls Euch noch Begriffe einfallen oder Ihr eine Auflistung den Abkürzungen wünscht, hinterlasst mir einen Kommentar.